{"id":1389,"date":"2022-11-16T06:49:25","date_gmt":"2022-11-16T05:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/who-are-we\/"},"modified":"2024-11-05T10:05:39","modified_gmt":"2024-11-05T09:05:39","slug":"who-are-we","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/","title":{"rendered":"Who are we?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C67D63&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.14) 68%|rgba(198,125,99,0) 96%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/020A6201.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;5px||299px|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;waves2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width=&#8221;74%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;47px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;139px||139px||true|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;51px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.05em&#8221; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.63em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.06)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Who are we?<\/h1>\n<div><em>Nor gara gu ?<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;1px||25px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;28px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;23px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Of generation<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">in generation<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;61%&#8221; width_tablet=&#8221;70%&#8221; width_phone=&#8221;70%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.58)&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The story of Txoko Les 2 Jumeaux is above all that of the <strong>Zamora family<\/strong>, cattle breeders in the Basque Country. In <strong>1956<\/strong>, taking advantage of the tourism boom that followed the creation of paid vacations,  <\/span>the great-uncles decide to<strong>set up a camping area on their farm in Hendaye<\/strong>. It is only a few minutes walk from the beach and offers spectacular views of the Atlantic Ocean. It is in this corner of paradise that the adventure begins, authentic and picturesque, under the name of <strong style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Camping des 2 jumeaux&#8221; <\/strong>.<span style=\"font-weight: 400;\">At<\/span> that time, only camping sites were offered.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The next generation continues this project and the development of the space. Sanitary facilities, mobile homes, Basque cottages, wooden cottages and a house for the family are all available.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1962-Galbarreta.jpg&#8221; title_text=&#8221;1962 Galbarreta&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;8px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;9px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-79px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;27%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;1px||102px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-4px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;92%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>A new rise<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/croiw-basque.png&#8221; title_text=&#8221;croiw-basque&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;52%&#8221; width_tablet=&#8221;20%&#8221; width_phone=&#8221;15%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-21px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;15px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.58)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; width=&#8221;75%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-64px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><span>In 2022, it is the turn of <b>Bixente<\/b>, the son, to take over the business with his wife <b>Naeva<\/b>. Naeva&#8217;s brother, <b>Emeric<\/b>, is also helping them in this project. New start, new name: the Camping des 2 jumeaux becomes <b>Txoko Les 2 jumeaux<\/b>. Our passionate Hendayan couple already has a lot of ideas to make the site evolve while respecting the conviviality that the customers appreciate so much here.  <\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/020A5897.jpg&#8221; title_text=&#8221;020A5897&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C67D63&#8243; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mains-coeur.png&#8221; title_text=&#8221;hands and hearts&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;21%&#8221; width_tablet=&#8221;27%&#8221; width_phone=&#8221;29%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;78px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;3px&#8221; quote_border_color=&#8221;#C67D63&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;73%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;82%&#8221; max_width_phone=&#8221;80%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;44px||45px||false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">Taking<strong> care of<\/strong> you<\/h2>\n<p>Txoko Les 2 jumeaux campsite remains a <strong>family establishment on a human scale<\/strong>, where one appreciates the <strong>quality of the welcome<\/strong> and a real <strong>local service<\/strong>, as well as a <strong>calm and intimate atmosphere<\/strong>. Kindness, availability, reactivity and good mood are the key words in this little corner of happiness.<\/p>\n<p>Various accommodations have been installed over the years on this exceptional site overlooking the ocean. Today, <strong>24 rentals and 10 pitches<\/strong> are waiting for you, harmoniously arranged on the terraces of the site. Wooden chalets, Basque chalets, mobile homes, gites, camping pitches: we try to satisfy all desires and all budgets.<\/p>\n<p>Thanks to a network of trusted partners, we are also able to offer you various <strong>activities<\/strong>, such as surfing or yoga classes, sailing trips, hikes, etc. We will of course be happy to show you the <strong>must-see places in the region<\/strong> as well as our favorite places and events not to be missed, such as the summer village festivals. Attentive to all your needs, we will try to be your best guide for your trip to the Basque Country!<\/p>\n<p>The change of scenery begins in our <strong>artisan boutique<\/strong>, where we showcase local producers and creators. We can&#8217;t wait to see you there!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUwIn19@&#8221; button_text=&#8221;Discover the Txoko&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;13px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#C67D63&#8243; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||6px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/020A5949.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;||||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/020A6777.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;||||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/smiley.png&#8221; title_text=&#8221;smiley&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;16%&#8221; width_tablet=&#8221;15%&#8221; width_phone=&#8221;15%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;24%&#8221; custom_margin=&#8221;61px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text quote_border_weight=&#8221;3px&#8221; quote_border_color=&#8221;#C67D63&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; quote_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#C67D63&#8243; width=&#8221;80%&#8221; max_width=&#8221;91%&#8221; max_width_tablet=&#8221;82%&#8221; max_width_phone=&#8221;82%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-33px||18px||false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">Txoko values<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 15px; color: #666666; font-family: Outfit, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<p>We have at heart to perpetuate the strong and authentic values which reflect the soul of the campsite: the <strong>respect<\/strong> of the given word, the <strong>sharing<\/strong>, the<strong>exchange<\/strong> or the <strong>conviviality<\/strong>. In view of the opinions and loyalty of our customers, we can say that these principles are widely appreciated and contribute to the success of the 2 twins.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=&#8221;Interested in a stay in our Basque Country campsite? Why don&#039;t we talk about it?&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||200px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#B1D1D6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong>Basque language basics<\/strong> <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Ongi etorri<\/em>: &#8220;Welcome<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Egun on<\/em>: &#8220;Good morning&#8221; (in the morning)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Arratsalde on: <\/em>&#8220;Good morning&#8221; (afternoon)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Gau on: <\/em>&#8220;Good evening&#8221; or &#8220;Good night<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Ongi<\/em>: &#8220;How are you?&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Bihar arte<\/em>: &#8221; <span>See you<\/span> tomorrow<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><em>Milesker<\/em>: &#8220;Thank you<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#356774&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span>Do you have any questions about<br \/>our campsite in the Basque Country?<\/span><\/h4>\n<div><span>Do not hesitate to <a href=\"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/contact\/\">contact<\/a> us, we will be happy to answer you.  <b><u><br clear=\"all\"><\/u><\/b><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who are we? Nor gara gu ? Of generation in generation The story of Txoko Les 2 Jumeaux is above all that of the Zamora family, cattle breeders in the Basque Country. In 1956, taking advantage of the tourism boom that followed the creation of paid vacations, the great-uncles decide toset up a camping area [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1389","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Txoko Des 2 Jumeaux\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T09:05:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/who-are-we\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/who-are-we\\\/\",\"name\":\"Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-16T05:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T09:05:39+00:00\",\"description\":\"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/who-are-we\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/who-are-we\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/who-are-we\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who are we?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Txoko Des 2 Jumeaux\",\"description\":\"Camping*** - Hendaye I France\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.camping-des-2jumeaux.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye","description":"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye","og_description":"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.","og_url":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/","og_site_name":"Txoko Des 2 Jumeaux","article_modified_time":"2024-11-05T09:05:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/","url":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/","name":"Family camping Txoko Les deux Jumeaux in Hendaye","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-11-16T05:49:25+00:00","dateModified":"2024-11-05T09:05:39+00:00","description":"Naeva and Bixente are pleased to welcome you in their family campsite 200 m from the beach of Hendaye, in the Basque Country.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/who-are-we\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who are we?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/","name":"Txoko Des 2 Jumeaux","description":"Camping*** - Hendaye I France","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camping-des-2jumeaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}